Oferta biblioteczna dla obywateli Ukrainy + ZBIÓRKA / Бібліотечна пропозиція для громадян України + благодійний збір
Informujemy, że Miejska Biblioteka Publiczna w Olsztynie przyłącza się do działań niosących pomoc dla obywateli Ukrainy. W filiach pojawiły się tablice ogłoszeń z listą najważniejszych punktów pomocowych w Olsztynie. Na naszej stronie internetowej dodana została zakładka, gdzie umieszczamy informacje przeznaczone dla uchodźców.
Od środy, 16 marca zapraszamy do naszych bibliotek zgodnie z godzinami otwarcia poszczególnych filii. Na miejscu dostępne są komputery i internet (za wyjątkiem filii nr 4, 9 i 12), na dzieci zaś czekają zabawki, gry planszowe, książki i kolorowanki. [LINK do oferty pozostałych bibliotek: https://mbp.olsztyn.pl/oferta-biblioteczna-dla-obywateli-ukrainy/ ]
Повідомляємо, що міська публічна бібліотека в Ольштині приєднується до заходів, спрямованих на допомогу громадянам України. У відділеннях з’явилися дошки оголошень із переліком найважливіших пунктів допомоги в Ольштині. На нашому веб-сайті додано вкладку з інформацією для біженців.
З середи, 16 березня, запрошуємо до наших бібліотек за графіком роботи окремих філій (відділень). На території є комп’ютери та інтернет (крім відділень 4, 9 та 12), а для дітей є іграшки, настільні ігри, книжки та розмальовки. [ інші бібліотеки: https://mbp.olsztyn.pl/oferta-biblioteczna-dla-obywateli-ukrainy/ ]
Zapraszamy do Planety 11 :] / Запрошуємо до Планету 11 :]
-> Planeta 11
al. Piłsudskiego 38
tel. 89 535 44 88
ZBIÓRKA #BibliotekadlaUkrainy
Na potrzeby wsparcia naszych gości organizujemy również zbiórkę materiałów, które będą pomocne w organizacji czasu wolnego i zajęć dla dzieci w naszych filiach.
Planujemy podzielić wszystkie zebrane rzeczy: część materiałów przekazać ukraińskim rodzinom, a pozostałe wykorzystać na warsztatach organizowanych przez nas dla uchodźców z Ukrainy.
Zbieramy wyłącznie:
• materiały plastyczne (papier – biały i kolorowy, wycinanki, kredki, farby plakatowe/akrylowe, mazaki, pisaki, klej w sztyfcie, plastelina/modelina);
• puzzle, układanki;
• zabawki kreatywne, manualne, sensoryczne;
• filmy/bajki DVD w języku ukraińskim.
UWAGA! Prosimy o przynoszenie jedynie rzeczy nowych lub w bardzo dobrym stanie, kompletnych.
Materiały można przynosić do wybranych naszych filii bibliotecznych:
Filia nr 5
poniedziałek – piątek: godz. 10.00 – 18.00
filia5@mbp.olsztyn.pl, tel. 89 542 79 59
Filia nr 6
poniedziałek – piątek: godz. 10.00 – 18.00
filia6@mbp.olsztyn.pl, tel. 89 543 07 68
Filia nr 9
poniedziałek – piątek: godz. 10.00 – 18.00
filia9@mbp.olsztyn.pl, tel. 89 533 20 75
Abecadło
poniedziałek – piątek: godz. 11.00 – 19.00
filia10@mbp.olsztyn.pl, tel. 89 527 28 10
Planeta 11
poniedziałek – piątek: godz. 10.00 – 19.00
info@planeta11.pl, tel. 89 535 44 88